4-gwiazdkowy Medplaya Hotel Pez Espada Torremolinos znajduje się zaledwie 9 min drogi od Playa de la Carihuela oraz oferuje również zewnętrzny basen. Ten hotel jest położony niezbyt daleko od Morze Śródziemne, i oferuje solarium, jacuzzi i odkryty basen.

Park La Batería jest w odległości 15 min spacerem, a Arena walk byków leży zaledwie 2 km od hotelu. Obiekt noclegowy oferuje bliskość do takich miejsc rodzinnych jak Park Crocodile (2 km) i Park rozrywki Tivoli World (2,1 km). Miłośnicy przyrody docenią bliskość Morze Alborańskie, który znajduje się w 800 metrach obiektu. Zatrzymując się w Medplaya Hotel Pez Espada, można również podziwiać takie atrakcje przyrodnicze jak Plaża La Carihuela, które znajdują się w odległości 13-minutowego spaceru. Hotel jest położony w niewielkiej odległości od przystanku autobusowego Pez Espada.

Do dyspozycji gości są 235 pokojów z prywatnym tarasem i balkonem. Niektóre z nich oferują szybki internet i telewizję satelitarną wraz z minibarem. Z niektórych pokoi roztacza się widok na Morze Śródziemne, a w innych znajduje się suszarką do włosów i szlafrokami łazienka. W łazience znajduje się wanna do masażu i sauna oraz takie udogodnienia jak suszarka do włosów i szlafroki. Z tych klasycznych pokoi roztacza się również widok na morze.

W restauracji goście mogą zjeść śniadanie. Restauracja Restaurante Lounge Bar El Rinconcito de Malaga jest blisko obiektu, w odległości 6-minutowego spaceru.